Echoes of Empire, Contemporary Challenges: A Transnational Path to Preserving Mateič (the Black Mountain Monastery)

Abstract

Рад се бави културно-историјским значајем манастира Матеич (Скопска Црна Гора) код Кумановa у Северној Македонији, наглашавајући његов статус као споменика изузетне уметничке и духовне вредности који припада наслеђу из времена династије Немањића. Посебан акценат је стављен на могућност транснационалне номинације овог споменика за Листу светске баштине Унеска, што би омогућило бољу заштиту и под- стицање билатералне сарадње између Републике Србије и Републике Се- верне Македоније. У раду се такође разматра потенцијал за трилатералну сарадњу, имајући у виду ангажман грчког Центра за проучавање визан- тијских и поствизантијских споменика (EKBMM, са седиштем у Солуну), који већ учествује у конзерваторским пројектима у Републици Северној Македонији. У трећем сегменту рада посебно је анализиран дипломатски и културнополитички потенцијал транснационалне номинације као меха- низма заштите и помирења у постконфликтном балканском контексту.