ISTORIJA I FIKCIJA U ROMANU PREMERAVANjE SVETA DANIJELA KELMANA

Abstract

Das Werk gibt den Einblick ins Verhältnis vom historischen Kontext und Fiktion im Roman Vermessung der Welt von Daniel Kehlmann. In dem Roman, der mit vielen Preisen ausgezeichnet wurde, wird eine Reihe von Geschehnissen aus dem Leben von zwei großen deutschen Wissenschaftlern, Carl Friedrich Gauß und Alexander von Humbolt gezeigt. Indem Kehlmann Informationen aus historischen Quellen mit Phantasie aufwertet und die Elementen der Parität und Ironie benutzt, weist er auf die Instabilität des historischen Diskurses und die Möglichkeit einer neuen Lektüre der Aufzeichnungen der Vergangenheit hin. Ausgehend von der historiografischen Metafiktion als theoretischem und methodischem Rahmen dieses Werkes wird die Verflechtung von historischem Wissen und der Fiktion auf zwei Ebenen analysiert und zwar durch die Humbolts Reise durch Südamerika und die Gauß^s Reise nach Berlin. Ziel der Arbeit ist es zu untersuchen, wie der Roman dem Problem des Lesens der Geschichte unterliegt und durch welche erzählerische Verfahren das Problem gelöst wird.