GRADOVI NA OBALAMA DUNAVA: OD EVROPE KA ORIJENTU SA BLASKOM IBANJESOM

Abstract

U radu ćemo se baviti preispitivanjem slika gradova na obalama reke Dunav, koje je španski pisac Visente Blasko Ibanjes posetio i opisao u putopisnim tekstovima Orijent (1907). Ovi putopisi nastali su kao rezultat autorovog putovanja iz Francuske u Istanbul i opisuju njegov prolazak kroz različite zemlje u Evropi. Polazimo od ideje da putopisna književnost predstavlja susret putnika sa drugim i da podrazumeva kulturnu praksu koja širi određene slike drugog naroda. Sledeći smernice književne imagologije, koncentrisaćemo se na slike podunavskih prostora, pre svega Beča, Bratislave, Budimpešte i Beograda. Poređenjem opisa ova tri grada, pokušaćemo da izvučemo zaključke o odnosu Blaska Ibanjesa prema Evropi i onome što smatra Istokom ili Orijentom. Posebnu pažnju posvetićemo predstavljanju granica između Zapada i Istoka, njihovoj fluidnosti i nestabilnosti, kao i posledicama takvih stavova ovog španskog autora. Primećujemo da Blasko Ibanjes, idući niz Dunav, predstavlja razlike između Beča, Budimpešte i Beograda, konstruišući pri tome gradaciju u stepenu civilizacije među njima. Istovremeno, čuvena reka postaje predmet rasprave o putničkim očekivanjima, predrasudama i klišeima.