SCIDAR - A Digital Archive of the University of Kragujevac
A digital archive of the University of Kragujevac contains easily searchable and up-to-date research results.
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://scidar.kg.ac.rs/handle/123456789/21486| Title: | DEONIMIJSKE SLOŽENICE U NEMAČKOM JEZIKU SA LIČNIM IMENOM KAO OSNOVINSKOM KONSTITUENTOM I NjIHOVI EKVIVALENTI NA SRPSKOM |
| Authors: | Mijović, Sofija    |
| Journal: | NASLEĐE: časopis za književnost, jezik, umetnost i kulturu |
| Issue Date: | 2017 |
| Abstract: | U radu se na bogatom korpusnom materijalu izdvajaju i analiziraju determinativne složenice nemačkog jezika u kojima lična imena kao bazne konstituente imaju status apelativa. Budući da srpski jezik ne poseduje navedeni tvorbeni obrazac, ispituju se mogućnosti prevodne ekvivalencije leksičkih jedinica na jezičkom paru nemačko-srpski. Kontrastivna analiza je pre svega usmerena na tvorbene mehanizme kojima se uspostavlja odnos ekvivalencije na značenjskom planu, kao i na identifikaciju osnovičkih leksema i tvorbenih formanata koji učestvuju u datom procesu. |
| URI: | https://scidar.kg.ac.rs/handle/123456789/21486 |
| Type: | article |
| ISSN: | 1820-1768 |
| Appears in Collections: | The Faculty of Philology and Arts, Kragujevac (FILUM) |
 | Page views(s)61 | Downloads(s)6 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| nasledje_38_-95-109.pdf | 689.5 kB | Adobe PDF |  View/Open |
Items in SCIDAR are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.