SCIDAR - A Digital Archive of the University of Kragujevac

Dijamantski jubilej upriličen u Londonu 1897. godine obeležio je istorijski trenutak u kom je kraljica Viktorija postala prvi britanski monarh koji je proveo punih šest decenija na prestolu. Razmatranje uslova u kojima se jubilej odvijao i raznovrsnih reakcija koje je izazvao pruža uvid u tenzije unutar Britanske imperije i kompleksnost političkih prilika na izmaku XIX veka. Ovaj rad navraća se na Dijamantski jubilej kroz savremena svedočanstva i istorijske osvrte, sagledavši ga kao pompeznu ...

Rad ima za cilj predstavljanje jedne od Fuentesovih ideja o istoriji, koju je ovaj pisac razradio u romanu Narandža. Data ideja odnosi se na ciklični karakter istorije, a samim tim i vremena. Polazi se od stava da Fuentes koristi tehniku cikličnog ponavljanja, karakterističnu za takozvani novi istorijski roman, kako bi na taj način kritički preispitao zvaničnu verziju istorije i pokazao koje su to konstante koje se kroz istoriju čovečanstva neprestano ponavljaju. Pokazivanje istorijskih konst...

Rad se bavi tumačenjem melanholičnosti romana Bespuće, pri čemu se tumačenje značenjski revidira u korist prezentovanja melanholičnosti što je iskazuje pisac kroz roman, junak romana kroz sopstvo i odnos sopstva prema destrukciji sveta kojemu pripada. Destruktivnosti sveta pripojena je autodestrukcija melanholika, Gavre Đakovića. Cilj rada bio je da ispita da li je destruktivnost sveopšteg bitisanja uslov ili, pak, posledica autodestruktivnosti junaka. Stoga je progovor autora o melanholičnom...

Polazeći od Englbercove konstatacije da Beketovu jednočinku Komedija (Comédie/Play) treba svrstati u grupu ranije napisanih komada, Srećni dani i Poslednja traka, kod kojih narativni način ima važno mesto, ali ne i u potonju produkciju, Ohajska improvizacija, Ne ja i Tada, koja pripada pozorištu-pripovesti (théâtre-récit), u radu argumentujemo stav da Komediju treba priključiti poslednjem periodu. Naime, koristeći Benvenistovu dihotomiju diskurs/priča, zaključujemo da je vrednost diskursa u k...

U radu se bavimo problematikom centralnih pasiva u engleskom u poređenju sa njihovim prevodnim ekvivalentima u srpskom jeziku na korpusu primera ekscerpiranih iz dva prozna dela savremenih pisaca. Na osnovu kriterijuma prisustva/odsustva agensa, tipa pomoćnog glagola i složenosti glagolske grupe, utvrđujemo klasifikaciju centralnih pasiva i posmatramo njihove osobenosti sa sintaksičkog i semantičko-prevodilačkog aspekta. U skladu sa tim, osnovni ciljevi ovog istraživanja jesu da utvrdimo učes...

U svetlu diskusije o semantičkom statusu futura u lingvističkoj teoriji, prvenstveno anglističke provenijencije, u radu se dodatno produbljuje ispitivanje mogućnosti sagledavanja futura I kao člana modalne kategorije u srpskom jeziku sa namerom da se time rasvetli fazična, modalno-temporalna priroda ove kategorije. Ponuđena teorijska razmatranja potkrepljena su primerima upotrebe futura u prostim rečenicama eksceirpiranim iz Korpusa savremenog srpskog jezika. Kvalitativna analiza modalnog zn...

U radu su predstavljene osnovne odlike sistema svetovnih ličnih imena upisanih u Pomenik manastira Visoki Dečani krajem XVI veka od strane Dimitrija Daskala, glavnog i prvog pisara pomenika, poznatog i kao prepisivača i iluminatora triju srpskih jevanđelja iz druge polovine XVI veka. Najvažnije odlike sistema svetovnih ličnih imena u rukopisu podudaraju se sa odlikama drugih istraživanih pomenika XVI veka (Pomenika nepoznatog manastira Lipljanske episkopije i Vodičničkog pomenika). Posebnost ...

U radu se na bogatom korpusnom materijalu izdvajaju i analiziraju determinativne složenice nemačkog jezika u kojima lična imena kao bazne konstituente imaju status apelativa. Budući da srpski jezik ne poseduje navedeni tvorbeni obrazac, ispituju se mogućnosti prevodne ekvivalencije leksičkih jedinica na jezičkom paru nemačko-srpski. Kontrastivna analiza je pre svega usmerena na tvorbene mehanizme kojima se uspostavlja odnos ekvivalencije na značenjskom planu, kao i na identifikaciju osnovički...

This paper presents a case study on the repair of oldtimer parts, with a particular focus on the damaged air duct that connects the heating and cooling system to the car's cabin. The replacement of such parts is challenging due to the cessation of production, making reverse engineering a feasible solution. Using the high-resolution and highaccuracy Artec SPIDER 3D scanner, the damaged part was digitized, followed by shape reconstruction and 3D CAD modeling processes. Furthermore, the model wa...